Aiden Central de ajuda
Voltar à Central de ajuda

Aiden Mail

Como resumir, traduzir e escrever emails com a Lunnar no Aiden Mail

A Lunnar, a assistente da Aiden, ajuda-te a ler e a escrever email: resume uma mensagem longa, traduz-a para o idioma da tua app e propõe-te respostas. Nunca envia nada por ti a partir destes ecrãs: o que escreve é uma proposta que tu revês.

Resumir um email

  1. Abre o email e toca em Resumir, em cima à direita
  2. Enquanto trabalha vais ver A Lunnar está a resumir…
  3. Por cima da mensagem aparece o resumo e, se houver, as Tarefas que resultam do email e algumas Respostas sugeridas
  4. Toca numa resposta e depois em Usar esta resposta: abre-se a resposta ao remetente com esse texto, pronta para a alterares

Traduzir um email

No email, toca no botão ⋯ e escolhe Traduzir. A Lunnar traduz para o idioma em que tens a app. Em cima vais ver o aviso de que o email foi traduzido, com Ver o original: toca para voltar ao texto de origem.

Escrever com a Lunnar

  1. Num email novo ou numa resposta, toca em Redigir com IA na barra de baixo (em ecrãs estreitos aparece IA)
  2. Escreve em Diz-me o que queres dizer… o que queres contar, ou toca no microfone para o ditar, e toca na seta para pedir à Lunnar
  3. Se ainda não escreveste nada, em OU COMEÇA POR AQUI tens atalhos: Dizer que não, Pedir mais tempo, Confirmar e fechar, Reclamar e Dar uma má notícia
  4. Se já escreveste alguma coisa, em SOBRE O QUE ESCREVESTE podes pedir Mais curto, Mais claro, Mais próximo ou Mais formal
  5. O resultado aparece no rascunho como PROPOSTA DA LUNNAR. Retoca-o com Ampliar, Encurtar ou Mais formal, pede Outra, ou toca em Usar para o passar para o teu email ou em Descartar para o tirar. O teu texto não é substituído até tocares em Usar
⚠️ Importante: a Lunnar é uma IA e pode enganar-se. Lê sempre o que propõe antes de enviar, sobretudo datas, valores e nomes.

O que convém saber

  • Cada resumo, tradução ou texto gasta um crédito da Lunnar. Vê os créditos da Lunnar no Aiden Mail
  • A Lunnar envia o necessário dos teus emails, cifrado, a fornecedores de IA externos apenas para fazer funcionar a Lunnar (resumos, classificação, respostas e traduções). Não é usado para treinar modelos nem para publicidade

Se a Lunnar não responder, tenta outra vez daqui a pouco. Se continuar a falhar, escreve-nos a partir de Definições → Ajuda e apoio ou para support@aiden.es.

O artigo foi útil?

Não encontraste o que procuravas?